Velel tomu na břiše. Když jsme ho našli, dělal mrtvého!
Командваше го по корем, когато го намерихме, правеше се на умрял!
Poslední dobou, když tě ráno budím jsem si všiml, že spíš na břiše.
Напоследък забелязвам, че спиш по корем.
Právě jsem jezdil na břiše Marlene Ditrich v bordelu v Mandžusku.
Сънувах, че съм в публичен дом в Манчурия яхнал Марлене Дитрих.
Oh, na břiše by se mu daly žehlit košile.
Можеше тенеке да се изкове на стомаха му.
Pufíčkovi se líbí, že ho škrábu na břiše.
На пухчето Пъфи му харесва да го чеша по корема.
Na břiše byste mi usmažili vajíčka.
Може да изпържиш яйце на корема ми.
Vidíte mě, jak drbu agentku Cassavettesovou na břiše?
Виждал ли си ме да почесвам агент Касаветис по корема?
Jestli už půjdu k doktorovi, tak spíš kvůli téhle bouli na břiše!
Ако отида, ще е за това чудо, дето ми стърчи от стомаха!
A i když nemáš na břiše kapsu, je ideální čas odhopkat, Skippy.
И въпреки че то я няма кошничката, сега е страхотно време да се ометеш, Шърли.
Na břiše mám jizvu, kterou jsem nikdy předtím neviděla.
Имам белег на корема си, който не съм виждала преди!
Jestli se ta jizva na břiše objevila jen tak, možná můj otec nebyl takový blázen, jak mysleli.
Ако белегът на стомаха ми не е дошъл от нищото... може би баща ми не е бил толкова луд, колкото са мислели.
Ptáko klik-můj příteli, to ležíš na břiše a zvedáš se ze země pouze pomocí svý kůstky.
Това, приятелю е, когато легнеш по корем и се повдигнеш от земята само на твоя член.
Žádny cit v levé noze, na břiše ani v pravé ruce.
Няма усет в левия крак, корема, дясната ръка.
Má hákový kříž na břiše, obrovský černý hákový kříž.
Той има свастика на корема си, гигантска, черна свастика.
Šrábala jsem tě na břiše na parkovišti před barem.
Веднъж те чесах по корема на паркинга.
Pochybuju, že vyměňování nádržek byla její práce, nemluvě o tom, že ten prach z toneru byl na jejích zádech i na břiše.
Съмнявам се, че сменянето на тонера е било нейно задължение, да не споменавам, че прахът от тонера е бил по целия пуловер.
Říká, že cítí vibrace na břiše, ale ne v rukách.
Казва, че усеща вибрации в стомаха, но не и в ръцете.
Olivia má na břiše a na zádech modřiny.
Оливия има синини по целия си стомах и гръб.
Jsem matka, která běhá v parku, když mi na břiše začne drnčet telefon.
Аз съм майка тичаща в парка, когато телефонът ми избухва в пъпа.
Zkoušel jste někdy usnout na břiše?
Някога спали ли сте по корем?
Jen asi s tím rozdílem, že má dvě Peabodyho ceny a na břiše jizvu od bodnutí nožem, když se účastnila šíítských protestů v Islámábádu.
Единствената разлика са двете й награди "Пийбоди" и белегът на корема от протеста на шиитите в Исламабад.
Ale když si představíš ženu na břiše...
Но ако си представиш жена, на корема й...
Ne, ten první měl namoženou nohu, ten druhý měl řezné rány na břiše, a ten třetí měl malé popáleniny vzadu na krku.
Не, първият имаше разтягане на крака, вторият имаше разкъсвания в коремната област, а третият имаше минимални изгаряния по вратът.
Každopádně, byl jsem celý den na pláži... s Milanem, kterého jsi poznala zkusili jsme surfing na břiše.
Цял ден бях на плажа с Милан, с който те запознах. Ходихме на сърф.
Mnohočetný bodný rány na břiše, mělký.
Множество прободни рани в коремната област.
Ležela jsem na břiše a on mi tlačil hlavu k zemi.
Бях паднала по корем, а той удряше главата ми.
Morton krvácel ze střelné rány na břiše.
А Мортън кървеше от огнестрелната рана в корема.
Jeden blb ji nechával rodit tak často, že měla na břiše jednu obrovskou kýlu.
Някакъв тъпанар я заплождал толкова пъти, че вече имаше гигантска херния вместо корем.
Pořád mám na břiše jizvy z popálenin druhého stupně.
Още имам белези по корема от изгарянията.
Ty oděrky, zdá se, že se to stalo posmrtně, a to zabarvení na břiše mi říká, že to byl asi skokan na mostě.
Охлузванията са станали след смъртта. Обезцветяването на корема подсказва, че вероятно е скочил от мост.
Mnoho lidí má negativní vztah k tomuto tématu v dětské postýlce z absolutně jednoduchého důvodu: dítě se může převléknout ve spánku na břiše a kohouti si nos do polštáře, což povede k obtížnému dýchání.
Много хора имат негативно отношение към този въпрос в кошче за абсолютно проста причина: бебето може да се преобърне в съня си върху корема му и зарови нос във възглавницата, което ще доведе до затруднено дишане.
Ležící na břiše na tvrdém povrchu, musíte narovnat nohy a ohnout ruce tak, aby vaše ruce byly na podlaze.
Лежейки по корем върху твърда повърхност, трябва да изправите краката и да огънете ръцете си така, че ръцете да са на пода.
2) Na břiše novorozence je pupeční šňůra, která nespadla.
2) На корема на новороденото бебе има пъпна връв, която не е отпаднала.
Ostatní děti se jí nelíbí, takže může chvíli trvat, než dítě naučíte hrát, když ležíte na břiše.
Други бебета не го харесват, така че може да отнеме повече време, за да научи детето да играе, докато лежи на корема.
Je indikován k vážnému úbytku na váze, když je tuk pryč, a kůže se propadla na břiše.
Показан е за тежка загуба на тегло, когато мазнините са изчезнали и кожата е провиснала по корема.
Neuvěřitelně silný vzorec tablet na snížení hmotnosti ThermaCuts vám pomůže ztratit nadměrnou tělesnou hmotnost ve formě extra kilo, tuku uloženou v tkáních a buňkách a záhyby a záhyby na břiše nebo boky.
Невероятно силната формула на хапчета за отслабване ви помага да загубите прекомерното телесно тегло под формата на излишни килограми, мазнини, съхранявани в тъканите и клетките, и плисетата и гънките на стомаха или бедрата.
Má světelné orgány na břiše, které také blikají, světlo na ploutvích.
Тя има светлинни органи по корема, които мигат, светлини на перките.
2.2628118991852s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?